We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

ט​י​ו​ל ל​י​ל​י ב​ש​ד​ר​ו​ת ה​נ​א​ו​ן

from לא קל ב​כ​ל​ל Lo Kal Bichlal by אלברטו לוי Alberto Levy

supported by
grr1967
grr1967 thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      ₪3 ILS  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    האלבום יישלח אליכם בדואר רשום

    Includes unlimited streaming of לא קל בכלל Lo Kal Bichlal via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 14 days

      ₪30 ILS or more 

     

about

7. A passeggio di notte nel corso delle luci al neon

A passeggio lungo il viale
una voce da dietro mi chiamo'
"Signore ! Vuole un ritratto ?"
mi voltai
"Non ho tempo" risposi
"L'ho gia' disegnato" disse
mi avvicinai
vidi disegnata una nuca di un uomo
"Questo sarei io ?"
"Vedi un'altro uomo calvo in zona ?"
"E' gratis ?" gli chiesi
"Devo pur mangiare, no?"
"Mangiati il fegato !" gli dissi

a passeggio di notte nel corso delle luci al neon

udii abbaiarmi da dietro
mi girai
vidi una bionda con un cane biondo anche lui
"L'ha chiesto il cane quel colore?"
"Mi spiace, ho gia' un compagno" disse
"Si' " risposi, "Il cane e' il miglior compagno dell'uomo"
"E il tuo e' tinto pure lui ?" mi chiese
"Era falso tinto, ma ora non piu',
e' meglio come l'ha fatto madre natura"
a passeggio di notte nel corso delle luci al neon

(nota : in ebraico tinto significa anche falso o ipocrita)

lyrics

טיול לילי בשדרות הניאון
הלכתי לאורך השדרה
מאחור שמעתי קול קורא לי
"אדון, רוצה תמונה?"
הסתובבתי
"אין לי זמן", אמרתי לו
"כבר ציירתי", הוא אמר
אז התקרבתי
ראיתי ציור עם ראש של גבר מאחור
"זה אני?" שאלתי
אמר לי, "אתה רואה עוד קרחת בסביבה?"
"זה עולה כסף?" שאלתי
"בן אדם צריך לאכול, לא?"
"תאכל ת'לב", אמרתי לו

טיול לילי בשדרות הניאון

מאחור שמעתי נביחה, הסתובבתי
ראיתי בלונדה עם כלב צבוע בלונד
"הכלב ביקש?" שאלתי
"מצטערת", אמרה, "יש לי כבר חבר"
"כן", אמרתי, "הכלב הוא חברו הטוב ביותר של האדם"
"ושלך צבוע?" שאלה
"היה צבוע" אמרתי, "עכשיו כבר לא, עדיף טבעי"
"כן", ענתה "אין ספק שזה טבעי".

טילו לילי בשדרות הניאון

credits

from לא קל ב​כ​ל​ל Lo Kal Bichlal, track released December 22, 2016

license

all rights reserved

tags

about

Alberto Levy image

Alberto Levy Israel

אני טכנאי מעבדה ומוסיקאי לשעות הפנאי. הגעתי לארץ בשנת 1983 מאיטליה ולא היה לי קל כאן בכלל. המוסיקה בשבילי הייתה חלק מתרפיה. כתבתי את המילים של כ 100 שירים בעברית, לחלק מהשירים מצאתי לחן הולם. מגיל 13, הגיטרה מלווה אותי, בפאבים, פסטיבלים ובצמתים השונים של חיי. כשנכנסתי לאולפן הקלטות אמביאנס בשנת 1999 הרגשתי שזה המקום הכי מתאים לי,בגלל השילוב בין טכניקה לאומנות. ארגנתי אולפן בבית בו הקלטתי אלבום זה ... more

contact / help

Contact Alberto Levy

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Alberto Levy, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now